2019年01月08日

年末近くに外人さんが部屋探しに来店されました。

株式会社まるよし産業

建物情報館

スモッカ
とりあえず部屋探しから契約で5万円もらってください
ただし、手続きは超めんどくさそうだけど、、、







アメリカからいらっしゃったお客様はDSC_0740.JPG

もちろん英語を話されて少し日本語を話せる感じで

ご一緒頂いた方が日本人で英語を話せるので

言葉のやり取りや意思の疎通はばっちりでした。


よく言うネイティブの方の英語は聞き取れたのですが

知らない単語が出てきて、都度つど通訳してもらって

話をさせて頂きました。


何よりわたくし

部屋探しでいらっしゃったお客様でしたが

途中からしゃしゃり出てしまい

いつものパターンだな〜と反省し


他所から来たときは

安心して任せられる人が居るといないでは

仕事のはかどり方が全然違うのだろうな〜

と感じて接客させてもらいました。


ん〜、新規事業の時の参考にさせてもらおう!?




写真はとあるオーナーさんの土地を

工事関係者の方にお貸しして

返却になった所をチェックしに行き

冬場に貸した事もあり

とてもキレイな仕上がりに

感動しながらパチリ&報告連絡済みでした。








posted by (利 at 05:00 | 青森 ☁ | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする


不動産のことなら まるよし産業 へ

まるよし産業